Datenschutzerklärung
Informationen gemäß Art. 13 und 14 DSGVO — Stand: April 2026
1. Verantwortlicher
Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Dr. Stefan Kinzel, Rechtsanwalt
Buckowweg 5, 24111 Kiel
Telefon: 0170 6255343
E-Mail: [email protected]
2. Grundsätze der Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Website wurde so konzipiert, dass möglichst wenige personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Wichtiger Hinweis zum Pflegegradrechner: Die Eingaben, die Sie im Pflegegradrechner vornehmen (Antworten auf die Pflegefragen), werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser verarbeitet. Sie werden weder an unsere Server übertragen noch gespeichert, protokolliert oder an Dritte weitergegeben. Nach dem Schließen des Browser-Tabs sind alle Eingaben unwiederbringlich gelöscht.
3. Hosting und Server-Logs
Diese Website wird über die Infrastruktur von Manus (Butterfly Effect Pte. Ltd.), Singapur, gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Diese enthalten:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert oder vollständig)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Website)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website).
Speicherdauer: Die Server-Logs werden in der Regel nach 7–30 Tagen automatisch gelöscht, soweit keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.
Drittlandübermittlung: Der Hosting-Anbieter kann Server in verschiedenen Ländern betreiben. Soweit eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU/des EWR erfolgt, stützt sich diese auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
4. Schriftarten
Diese Website verwendet die Schriftarten Lora und Source Sans 3. Die Schriftdateien werden nicht von externen Servern Dritter geladen, sondern sind auf unserem eigenen CDN (Content Delivery Network) gespeichert und werden von dort ausgeliefert. Es findet dabei keine Übertragung von IP-Adressen oder anderen personenbezogenen Daten an Dritte statt.
5. Webanalyse (Umami Analytics)
Diese Website verwendet Umami Analytics, ein datenschutzfreundliches Webanalyse-Tool. Umami verwendet keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO. Es werden ausschließlich anonymisierte, aggregierte Nutzungsstatistiken erfasst (z.B. Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendeter Browser).
IP-Adressen werden von Umami nicht gespeichert. Die erhobenen Daten lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Angebots durch anonymisierte Nutzungsstatistiken). Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich.
Widerspruch: Da keine personenbezogenen Daten erhoben werden, ist ein Opt-out nicht notwendig. Sie können die Ausführung von JavaScript in Ihrem Browser jedoch jederzeit deaktivieren.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen: bis zu 10 Jahre).
7. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Art. 15 DSGVO — Auskunftsrecht
Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
Art. 16 DSGVO — Recht auf Berichtigung
Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Art. 17 DSGVO — Recht auf Löschung
Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Art. 18 DSGVO — Recht auf Einschränkung
Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Art. 20 DSGVO — Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie können verlangen, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.
Art. 21 DSGVO — Widerspruchsrecht
Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO jederzeit widersprechen.
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die zuständige Aufsichtsbehörde für Schleswig-Holstein ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
9. Cookies
Diese Website setzt keine Cookies. Es werden weder technisch notwendige noch optionale Cookies verwendet. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
Der eingesetzte Analysedienst (Umami) arbeitet cookiefrei und speichert keine Identifikatoren im Browser.
10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version ist stets unter /datenschutz abrufbar.
Stand: April 2026 · Dr. Stefan Kinzel, Rechtsanwalt